[เนื้อหา/ความเห็น] ใครฆ่าผู้กล้า (Dare ga Yuusha wo Koroshitaka)
มีสปอย

เรื่อง: ดะเคน / ภาพ: toi8
นี่คือเรื่องซับซ้อนซ่อนเงื่อนของผู้กล้าผู้ล่วงลับที่มีคนพยายามสืบสวน
กิจล้มจอมมารของผู้กล้าบรรลุตามเป้า แต่ผู้กล้านั้นมิหวนกลับมา
หลายปีจากนั้น เจ้าหญิงตัดสินใจจัดทำหนังสือพงศาวดารแด่ผู้กล้า
เพียงแต่ความจริงที่ได้พบกลับเป็นสิ่งที่ผิดคาด
งานนี้ลงใน Shousetsu-ka ni Narou มาก่อนและภายหลังจากเรื่องนี้จบยอดวิวก็ถล่มทลายจนบก.หลายที่สะดุดตา
สำหรับคนอยากซื้ออ่านเอง
คิโนะคุนิยะ เล่มจริงฉบับไทย/เล่มจริงฉบับญี่ปุ่น
Bookwalker (อีบุ๊ค) ฉบับญี่ปุ่น/ฉบับไทย
อเมซอน (ฉบับญี่ปุ่น มีขายทั้งอีบุ๊คกับเล่มจริง)
ราคุเทน (ฉบับญี่ปุ่น มีขายทั้งอีบุ๊คกับเล่มจริง)
หรือตามร้านหนังสือที่เอาหนังสือเครือคาโดไปลงร้าน
ตัวละคร
อาเรส
ผู้กล้า ผู้ล่วงลับโดยที่เพื่อนร่วมทางมิได้บอกสาเหตุการตาย
ลีออน
จอมดาบ ผู้เคยเป็นว่าที่ผู้กล้าแต่สละสิทธิ์ด้วยเหตุหนึ่ง
มาเรีย
สตรีศักดิ์สิทธิ์ ผู้สอนอาเรสใช้เวทรักษา
โซรอน
มหาปราชญ์ เพื่อนไม่ค่อยมีแต่ยอมรับว่าอาเรสเป็นเพื่อน
อเล็กเซีย
เจ้าหญิง ผู้ถูกกำหนดให้แต่งกับผู้กล้าหลังจบกิจกับจอมมาร
เพื่อนร่วมทาง และปากคำของบุคคลที่สาม
การตายของผู้กล้ามีการสันนิษฐานจากผู้คนมากมายที่รวมถึงสิ่งที่เรียกว่าการกำจัดศัตรูหัวใจอย่างผู้กล้า
เพียงแต่ในความเป็นจริงนั้นมิใช่ตามที่ผู้คนคิดไว้เลย
ในสมัยเรียนที่อาเรสได้เจอกับคนที่จะมาเป็นเพื่อนร่วมทางในอนาคตนั้นล้วนประเมินอาเรสต่ำเนื่องด้วยเห็นแล้วก็ว่าเป็นบุคคลไร้พรสวรรค์และสามัญชน
แต่ผลจากการพยายามของอาเรสนั้นเหมือนทำให้ทุกคนที่ประเมินแบบนั้นไว้ต้องกลับมามองใหม่
ลีออนที่ในสมัยเรียนยังเป็นขุนนางแบบขุนนางจ๋าๆ ที่ยังไม่ได้เป็นชายที่มองคนอย่างเท่าเทียมแบบในตอนนี้ให้ปากคำว่าในตอนนั้นโรงเรียนที่พวกเขาเข้านั้นสูญเสียอุดมการณ์ดั้งเดิมในการเรียนการสอนโดยกลายเป็นโรงเรียนที่เข้าเรียนกันแค่ขุนนาง ซึ่งผู้คนในตอนนั้นถ้าอยากเก่งจริงๆ ล้วนไปเข้าโรงเรียนเอกชนหรือฝากตัวเป็นศิษย์กับพวกยอดฝีมือไม่ก็ออกผจญภัยเอง
แต่อาเรสยังจะมาเรียนด้วยเหตุผลที่อยากเป็นผู้กล้า และแม้จะไม่ได้มีของดีอะไรเลยก็ยังจะพยายามเรียนจนเจ็บตัวจนลีออนว่าไอ้นี่แม่งบ้า
กว่าจะเรียกอาเรสเป็นเพื่อนได้นั้นก็ตอนที่ตอนออกภาคสนามซึ่ง ณ เวลานั้นตายกันเยอะจนจึงต้องยกย่องผู้ที่รอดชีวิตเป็นวีรบุรุษเพื่อปกปิดสิ่งที่เกิดขึ้นจริงๆ
มาเรียที่คิดว่าไอ้นี่จะมาจีบแต่เริ่มสนใจเพราะอาเรสเอาจริงประกอบกับความสงสัยว่าคนไม่มีพรสวรรค์จะใช้ได้จริงๆ เหรอ
โดยปกติผู้ใช้เวทรักษาจะมีสิ่งที่เรียกว่าสัมผัสการรับรู้ตัวตนของพระเจ้าที่ไม่ได้เกี่ยวข้องกับจิตศรัทธาเลยซักนิดซึ่งบางคนก็รับไม่ได้ในความจริงเรื่องนี้
แต่อาเรสใช้เวลาสองปีที่ไม่เห็นผลใดๆ เลยให้มันเห็นผลขึ้นมาได้จริงๆ จนนางงง
โซรอนผู้เป็นเทพซ่าที่มาสอนเวทมนตร์ให้เพราะกะจะฆ่าเวลา แต่เพราะการสอนอาเรสครั้งนั้นทำให้โซรอนเริ่มรับศิษย์คนอื่นมา
แต่อย่างไรก็ดี โซรอนก็บอกว่าไอ้นี่แม่งบ้าและเพราะคนที่เก่งกว่าแบบพวกเขาไม่ทำอะไรเลยคนไม่มีพรสวรรค์อะไรเลยแบบอาเรสถึงต้องมาเป็นผู้กล้า
แต่ก่อนแยกกันโซรอนเล่าเรื่องที่ขอให้จิตรกรวาดรูปอาเรสแบบไม่ตรงปกและให้ไปที่บ้านเกิดเพื่อให้พงศาวดารนั้นครบถ้วนจบสมบูรณ์
ผู้คนในหมู่บ้านล้วนบอกว่าอาเรสนั้นมีฝีมือมากระดับใช้ได้ทุกอย่างจนเก่งกว่าผู้ใหญ่ในหมู่บ้าน
จนวันนึงมีนักพยากรณ์มาที่หมู่บ้านและมาบอกว่าผู้กล้าจะเกิดจากหมู่บ้านนี้ คนทั้งหมู่บ้านก็นึกถึงอาเรสเป็นอันดับแรก แต่ว่าพ่อกับแม่ไม่ได้คาดหวังแบบนั้นและดีใจไม่ออกที่รู้ว่าลูกชายตัวเองตายเหลือกลับมาแค่ดาบ
คนที่เอาดาบกลับมาคือลูกพี่ลูกน้องของเขาที่ตามไปเมืองหลวงด้วยและคิดกันว่าแยกกันหลังถึงเมืองหลวง
เพียงแต่คนในบ้านได้ให้เบาะแสหนึ่งว่าลูกพี่ลูกน้องคนนั้นกับอาเรสหน้าคล้ายกันมาก
เพียงแต่เพื่อนร่วมทางทุกคนบอกเหมือนกันหมดว่ามันเป็นโชคชะตาที่เขาจากไป
ผู้กล้า
วัยเด็กของอาเรสกับแซ็กผู้เป็นลูกพี่ลูกน้องนั้นตั้งแต่แซ็กมาอยู่บ้านก็โตมาด้วยกัน ไปไหนก็ไปด้วยกัน ทำอะไรก็ทำด้วยกัน
การมาบ้านของแซ็กนั้นมาจากว่าแม่ของแซ็กที่เป็นนักผจญภัยเป็นน้องสาวพ่อของอาเรส และอยู่ด้วยจนรับงานไปรบกับทัพจอมมารอันเป็นเหตุที่อาเรสตั้งเป้าจะเป็นผู้กล้าโดยหารู้ไม่ว่างานนั้นจะเป็นตั๋วเที่ยวเดียวในเวลาต่อมา
ภายหลังจากฝึกเป็นเวลานานก็พอจะออกผลอย่างเห็นได้ชัดประกอบกับผู้ใหญ่บ้านเอาไปป่าวประกาศ แต่อาเรสก็รู้ดีว่าตัวเองไม่ได้เก่งขนาดนั้น
และความสิ้นหวังก็มาเยือนเมื่อนักพยากรณ์มาเยือนหมู่บ้าน แต่ก็ได้แซ็กที่ทำให้ยังดึงสติไว้ได้
และเขาก็เริ่มคิดว่าแซ็กอาจเหมาะเป็นผู้กล้าได้มากกว่า
ระวังสปอย!
หลังจากนั้นแซ็กก็สวมรอยเป็นอาเรสเพื่อเป็นผู้กล้าและสานต่อในสิ่งที่อาเรสทำไม่สำเร็จจนปิดงานได้และขากลับนั้นเองที่สารภาพทุกอย่างให้เพียงแต่ทุกคนก็ไม่ได้ซีเรียสเรื่องนี้
แต่แซ็กเลือกที่จะจากพวกเขาไป
เบื้องหลังของการกระทำ
ระวังสปอย!
การหาคู่หมั้นให้อเล็กเซียก็เริ่มขึ้นโดยที่ลีออนที่เคยมีกำหนดตอนแรกก็ถูกเอากลับมาพิจารณาแต่ทั้งสองคนไม่ยอมและบอกว่าผู้กล้าที่เพิ่งตายไปสิคู่หมั้นจริงๆ รวมถึงโซรอนก็ไม่รับข้อเสนอหนำซ้ำสองคนนี้ยังช่วยยื้อให้อีก
เพียงแต่ยื้อไปนานๆ เข้าก็เริ่มจะไม่เข้าท่าทำให้อเล็กเซียเริ่มแผนเขียนพงศาวดารขึ้นเพื่อหาเบาะแสของผู้กล้าที่อาจจะยังไม่ตายจริง
โซรอนคาดไว้ว่าสิ่งที่แซ็กทำลงไปเพื่อให้เชร่าแม่ของอาเรสยังเชื่อว่าทำสำเร็จแม้จะไม่หวนกลับมา
แต่โซรอนยังคิดอีกว่าถ้าเกิดเชร่ารู้แต่แรกล่ะเลยพาอเล็กเซียไปหาเชร่าอีกรอบเพื่อพิสูจน์สิ่งที่คิด และทุกอย่างก็เป็นไปตามที่โซรอนคาดไว้
ตอนแรกเชร่าก็เกือบเชื่อว่าเป็นอาเรสแต่พอมองตาดีๆ ก็จับได้ว่าเป็นแซ็ก
จากใจจริงจะอาเรสหรือแซ็ก เชร่าก็ไม่ได้อยากให้ใครเป็นผู้กล้าทั้งนั้นและฝากฝังให้อเล็กเซียหาตัวแซ็กที่ออกจากประเทศแล้วให้เจอ
เจ้าหญิง
ระวังสปอย!
ตอนที่เข้าทักทายนั้นนางได้ยินสิ่งที่น่าตกใจว่าสัญญาว่าจะล้มจอมมารแต่จะไม่กลับมาที่นี่ ซึ่งอเล็กเซียมาคิดได้ว่าแซ็กคงไม่อยากได้อะไรเลยกระทั่งตอนมาคุยกันหลังฝึกก็รู้ว่าไม่ได้อยากได้อะไรเลยจริงๆ
รวมถึงสัญญาว่าต้องรอดกลับมาส่วนแซ็กให้นางสัญญาว่าถ้ารอดตายต้องแต่งกับคนที่นางชอบจริงๆ
อเล็กเซียคิดต่างจากคนในวังที่ประเมินไว้ต่ำว่าทำได้ขนาดนี้สิต้องห่วงว่ายังไหวมั้ยเพราะนางเองก็ไม่เคยเห็นคนที่พยายามขนาดนี้เลยจะให้ไล่พวกเกาะเบาะไปกระทืบจอมมารเองก็กระไรอยู่
แต่นั่นก็เพราะว่าตัวเองเป็นคนขี้ขลาดจนมิกล้าไปเองจนต้องให้คนที่ฝีมือต่ำต้อยกว่าตัวเองทำแทน
จนวันออกเดินทางที่ออกไปอย่างเงียบๆ อเล็กเซียจึงรีบออกจากวังไปหาพวกแซ็กแล้วบอกว่าไม่ต้องล้มจอมมารก็ได้แต่ห้ามตาย
พอสิบห้าอเล็กเซียก็ทำสิ่งเดียวกับที่แซ็กในตอนนั้นทำภายใต้แนวคิดว่าถ้าแซ็กทำไม่ได้นางจะเป็นคนทำต่อจนรอบข้างคิดว่านางแม่งบ้า แต่ผลที่ได้ก็ไม่ค่อยได้เรื่องนัก
จนวันนึงที่ได้ข่าวว่าปิดจ๊อบได้แล้วแต่ผู้กล้ามิหวนกลับมานั้นทำให้ชนชั้นสูงฉลองกัน แถมจะลากนางไปฉลองด้วย
หลังจากเรียนจบก็เริ่มทำงานและเริ่มแผนเขียนพงศาวดารเพื่อจะตามตัวกลับมาให้ทำตามสัญญา
ข้างหลังฉากกับนักพยากรณ์
ระวังสปอย!
จนได้ความว่าตัวตนของนักพยากรณ์เป็นสิ่งที่น่าสงสัยมากว่าอาจจะเป็นบริวารของเทพซักองค์ของฝั่งมนุษย์
ปัญหาคือใคร แต่คำตอบก็หาได้ไม่ยากนักคนนั้นคือราชินีผู้สืบสายเลือดคนทรง เนื่องด้วยบ้านฝั่งแม่ของอเล็กเซียสืบสายเลือดจากสกุลของคนทรงที่เป็นบริวารของเทพประจำถิ่นและต้องสืบทอดทันทีเมื่อรุ่นก่อนหน้าตาย ซึ่งคนทรงจะตายได้แค่ตายตามอายุขัย หากตายก่อนอายุขัยโลกแตกทันทีและพลังจะทำงานเพื่อย้อนเวลากลับไปในเวลาก่อนเกิดสาเหตุการตาย
ผู้กล้าเองก็มาจากผลลัพท์ของการลูปซ้ำแล้วซ้ำแล้วเล่าเพื่อหาตัวคนที่น่าจะล้มจอมมารได้จริงๆ โดยที่ราชินีหาคนที่คิดว่าใช่มาหลายต่อหลายรอบรวมถึงเพื่อนรวมทางของแซ็กก็เคยผ่านมาแล้วแต่ก็ไม่เวิร์คจนมารอบนี้ในตอนแรกที่จับตามองมาที่อาเรสก่อน แต่อาเรสก็มาตายกลายทางแต่ในตอนที่จะไปลูปใหม่ก็มาเจอแซ็กที่อยู่ตรงนั้นด้วย
จนเริ่มอยากเดิมพันกับแซ็ก และแซ็กก็ทำตามที่นางชี้นำไว้จนสุดทางจนกระทั่งตอนที่ใกล้เข้าถึงตัวจอมมาร นางเสนอว่าจะให้อาเรสรอดตายในอีกลูปซึ่งแซ็กไม่รับข้อเสนอนี้ แต่ขอให้ก่อนออกเดินทางรอบหน้าช่วยสอนให้ใช้เวทมนตร์ได้ที
แต่แม้จะปิดจ๊อบนางก็ไม่ดีใจเลยที่ได้หลุดพ้นเพราะนางเริ่มคิดได้ว่าคนที่ตายไปมิหวนคืนมา ความเสียใจจึงก่อเกิดจนทำให้นางโทษตัวเองและเฝ้ารอวันที่ตัวเองหมดอายุขัย
ในวันที่อเล็กเซียมาหาที่วิหารก็ใช่ นั่นก็ย้อนมารอบนึงเพราะนางให้อเล็กเซียพิสูจน์ตัวเองด้วยความตายเพื่อแค่ที่อยู่ของแซ็กตอนนี้ และในรอบนี้ราชินียอมบอกแต่สั่งห้ามนางเข้าออกวิหารนี้จนกว่านางจะตาย
แต่อเล็กเซียกลับขอบคุณนางและจะรักจนวันตาย ทำให้นางถึงกับหลั่งน้ำตาและในเวลานั้นการไถ่บาปของนางที่ทำได้คือการไม่เจออเล็กเซียอีกเลย
และภายหลังจากลูปก่อนหน้าก็ทำให้นางคิดได้ว่าที่นางลูปมานานขนาดนี้เพราะจะปกป้องชีวิตของอเล็กเซีย
ปลายทางของพวกเขาและเธอ
ระวังสปอย!
และได้เจอกับแซ็กที่ลงหลักปักฐานร่วมกับชาวบ้านที่เหลืออยู่ และอเล็กเซียก็ขอให้ทำตามสัญญา
นิยายที่อ่านแล้วอาจน้ำตาซึม แต่ยังไม่เท่าอีกเรื่องของคนเดียวกัน
นิยายเรื่องนี้ใช้สไตล์การเล่าเรื่องที่ใช้หลายมุมมองในการเล่าเรื่องและให้ผู้อ่านไปปะติดปะต่อทั้งหมดเอาเอง ก่อนจะเริ่มเล่าว่าจริงๆ มันเกิดอะไรขึ้น และผลลัพท์คือมันพีคมาก
เรื่องที่ใช้มุกคล้ายๆ นี้จะออกไปทางต้นสายแบบราโชมอน1 ที่หลายๆ วงการชอบใช้ ถ้านับแค่หนังที่ใช้มุกนี้ที่ดูล่าสุดคือ 怪物2
ตัวนักเขียนมีเซนส์พอจะให้เรื่องนี้รวมถึงอีกหลายเรื่องได้ออกเล่มขาย โดยเฉพาะกับเรื่องนี้ที่ได้ออกต่ออีกสองเล่ม
แค่นั้นไม่พอ ได้รีปรินท์หลายครั้งมากๆ (ที่เห็นล่าสุดคือสิบสี่รอบ3)
และตัวเล่มแทบไม่มีการแก้ไขเนื้อหาไปนอกจากการเพิ่มเนื้อหาเป็น 1.7 เท่าจากเวอร์ชั่นเว็บ
เนื้องานถ้าได้อ่านอาจมีน้ำตาซึมกับอิมแพคที่ได้เจอในบางช่วง แต่คงไม่เท่ากับ 追放された商人は金の力で世界を救う ของนักเขียนคนนี้
คำแนะนำจากตัวนักเขียนคือจบแล้วให้ลองฟัง M874 ด้วยอาจจะเหมาะ
https://www.youtube.com/watch?v=Zhx1n6uvgUE
นิยายได้ออกต่อเล่มสอง [บทพยากรณ์] และต่ออีกยันเล่มสามพร้อมมีมังงะ
Footnotes
-
นิยายของอาคุตากาวะ ริวโนะสุเกะในปี 1915 และทำเป็นหนังโดยคุโรซาวะ อากิระในปี 1950 ↩
-
หนังของโคเระเอดะ ฮิโรคาสุที่เข้าฉายในปี 2023 เคยเข้าฉายในไทยในชื่อ [มอนสเตอร์] โดยมงคลภาพยนตร์ (ในเครือของสหมงคลฟิล์ม) ↩
-
นับจากเวลาที่เขียนฉบับนี้ (2024/11/04) ↩
-
เพลงของโยเนสึ เคนชิ ร้องให้ชินอุลตราแมน หนังฮีโร่ของสึบุรายะ ผลงานของฮิงุจิ ชินจิและอันโนะ ฮิเดอากิ ↩
Share Article
If this article helped you, please share it with others!

